Arkadaşlar Çeviri Lazım Lütfen

Konu 'İngilizce 9. Sınıf' bölümünde çiftdikiş tarafından paylaşıldı.

  1. çiftdikiş

    çiftdikiş Üye

    Katılım:
    13 Ekim 2010
    Mesajlar:
    5
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Sayfa 75

    He was born in Edinburgh in 1859 and was one of ten children He studied medicine and in 1880 he went to the Arctic as a ship's doctor for six months . In 1882 he moved to London working as a doctor and writer . In 1887 he wrote his first story about the famous detective Sherlock Holmes.

    Born in 1775 she was one of eight children She was well educated and learnt French Italian and music Four Of her six books were published during her lifetime and the other two after she died Unlike most of her heroines she never married She died in 1817 She is one of the most popular English novelists

    He was born in Portsmouth in England in 1812 When he was twelwe he left school and found a job in a London factory Later he taught himself shorthand and became a newspaper reporter He wrote his first novel in 1836 and continued writing until he died in 1870 His novels are still bestsellers all over the world



    ÇEVİRİ LAZIM........
  2. erhan54

    erhan54 Üye

    Katılım:
    1 Nisan 2010
    Mesajlar:
    44
    Beğenileri:
    42
    Ödül Puanları:
    0
    İşte Türkçesi ..

    O 1859 yılında Edinburgh'da doğdu ve O tıp okudu. 1880 yılında altı ay için bir gemi doktor olarak Arctic'e gitti. 10 çocuktan biriydi. 1882 yılında bir doktor ve yazar olarak çalışan kişi Londra'ya taşındı. 1887 yılında ünlü dedektif Sherlock Holmes hakkında ilk hikayesini yazdı.

    1775 doğumlu o oldu O iyi eğitimli olduğunu onun altı ders kitabından öğrendim Fransız, İtalyan ve müzik Dört hayatı boyunca basıldı ve onun kahramanlarından çoğu o She olup 1817 yılında ölen hiç evlenmemiş aksine diğer iki o öldükten sonra sekiz çocuktan biri en popüler İngiliz romancılarından biri

    He he he okulu bıraktı ve Londra'da bir fabrikada iş buldu Daha sonra kendisi kestirme öğretti ve o 1836 yılında ilk romanı yazdı ve o 1870 yılında ölene kadar yazmaya devam eden bir gazete muhabiri oldu.12 yaşında iken 1812 yılında İngiltere'de Portsmouth kentinde doğdu.

Sayfayı Paylaş