Çeviri çok acil lütfen

Konu 'İngilizce 11. Sınıf' bölümünde gamzeeenuur tarafından paylaşıldı.

  1. gamzeeenuur

    gamzeeenuur Üye

    Katılım:
    24 Eylül 2013
    Mesajlar:
    3
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Ürkütücü Yol
    Hafta sonu ailemle yaşadığımız yerin yakınlarında bir yere geziye gittik.Gittiğimiz yerin yolu gerçekten ürkütücüydü.Her yer ormanlıktı ve yolda bizimkisinden başka araba yoktu.Ve yol çok uzundu, başımıza bir şey gelse gerçekten kimse bizi bulamazdı.Neyse ki gündüzdü.Gittiğimiz yer yoluna rağmen çok güzeldi.Tabii bu yolun bir de dönüşü var. Orada gezerken ava kararmıştı.Tekrar yola koyulduk.Yağmur başlamıştı.Virajlı bir yoldu.Gök gürültüsü,şimşek,yağmur ve kocaman bir orman aynı korku filmlerindeki gibiydi.O günü hatırladıkça hala içime bir ürperti geliyor.


    Arkadaşlar ingilizceye çevrilecek lütfen çok acil.
    llslyvheoche bunu beğendi.
  2. !!emine!!

    !!emine!! Üye

    Katılım:
    20 Ağustos 2010
    Mesajlar:
    532
    Beğenileri:
    629
    Ödül Puanları:
    94
    Yer:
    Istanbul
    Terrifying Way

    My family and I went to trip somewhere is near our neighborhood at previous weekend. Its way was really terrifying. It was covered with forest . There wasn't any car but ours. The way was so long . If we had been in trouble , anybody wouldn't have found us. Fortunately , it was daytime . It was so nice experience despite of horrible way. Of course, there was return of the way. While we were walking around there , it was dark . We set out again. It started raining. The way was curved . It was like horror movie with thunder, lightning, raining and great forest. I have been shuddering when I remember that day .
    gamzeeenuur bunu beğendi.

Sayfayı Paylaş