çeviri...

Konu 'İngilizce 8. Sınıf' bölümünde ayşemmm tarafından paylaşıldı.

  1. ayşemmm

    ayşemmm Üye

    Katılım:
    29 Nisan 2009
    Mesajlar:
    338
    Beğenileri:
    1.076
    Ödül Puanları:
    0

    Arkadaşlar yardım edermisiniz.Pazartesiye kadar...
    Student book sayfa 79.(arkadaşlar 81 deki çeviriyide yardım edermisiniz.)


    Pam
    :Have you ever cooked for your family?
    Meryl:Yes I have cooked meatballs.
    Pam:Oh,When was that?
    Meryl:It was last year.My mother and father worked late and I prepared meal for my sister and brother.
    Pam:Did you enjoy it?
    Meryl:Yes,very much.
    pam:Did you get h_elp?
    meryl:Yes,my grandmother ****ed me on the phone.


    Şimdiden teşekkürler;)
  2. masum_gulus

    masum_gulus Üye

    Katılım:
    16 Kasım 2008
    Mesajlar:
    618
    Beğenileri:
    388
    Ödül Puanları:
    0
    Pam: Sen şimdiye kadar, senin ailen için pişirdin mi?
    Meryl: Benim, köfteleri pişirdiğim evet.
    Pam: Oh, o, ne zamandı?
    Meryl: Geçen yıldı. Benim annem ve babam, geç çalıştı, ve ben, yemeğe benim kız kardeşim ve erkek kardeşimi hazırlık yaptım.
    Pam: Sen, onu beğendin mi?
    Meryl: Evet, çok fazla.
    Pam: Sen, h 'elpi aldın mı?
    Meryl: Evet, telefonda benim olduğu benim büyükannem heled

    Türkçeye çevirmemi mi istiyorsun :)
    ayşemmm bunu beğendi.
  3. ayşemmm

    ayşemmm Üye

    Katılım:
    29 Nisan 2009
    Mesajlar:
    338
    Beğenileri:
    1.076
    Ödül Puanları:
    0
    Teşekkürler yardım için.Biraz karışık olmuş düzeltebilirmisin?

Sayfayı Paylaş