Çeviri

Konu 'İngilizce 7. Sınıf' bölümünde hiros tarafından paylaşıldı.

  1. hiros

    hiros Üye

    Katılım:
    4 Nisan 2010
    Mesajlar:
    1
    Beğenileri:
    0
    Ödül Puanları:
    0

    Atatürk'ün hayatı ingilizce çevirip türkçesini çevrip yazarsanız sevinirim acle:eek::eek::eek:
  2. Özel Üye Esra

    Özel Üye Esra Özel Üye Özel Üye

    Katılım:
    4 Ekim 2009
    Mesajlar:
    1.272
    Beğenileri:
    465
    Ödül Puanları:
    83
    Mustafa Kemal Atatürk Life:
    Kocakasım of Salonika in 1881, three-storey pink house at Islahhane Street was born. His father Ali Riza Efendi, the mother is Lady. Paternal grandfather, Hafiz Ahmed Efendi XIV-XV. century in Konya and Aydin Yoruk of her husband settled in Macedonia. His mother had settled in the old town near Salonika Langasa is the daughter of a Turkish family. Militia officer, clerk and lumber trader who Evkaf Ali Riza, in 1871 she is married with wife. Atatürk's five siblings, four died in early ages, only Makbule (Atadan) until 1956 lived. Of young school age when it comes to Hafiz Mehmet Efendi's school district in the study began, after his father's wishes with the Semsi Efendi School, moved to. In the meantime, his father died (1888). Rap for a while staying at the farm after his uncle's return to Salonika and had finished school. Was signed in Thessaloniki. A short time later entered the Military Middle School in 1893.Balkan War started in October 1912, Mustafa Kemal joined the battle with units from Gallipoli. Dimetoka time the withdrawal of Edirne and seen the great service. In 1913 he was appointed military attache in Sofia. While in this position in 1914 was promoted to lieutenant-colonel. Military attache ended in January 1915. In the meantime, I. World War II began, the Ottoman Empire was forced to go to war. Mustafa Kemal, 19 Was commissioned to establish a division in Tekirdağ. Starting in 1914, I. World War, Mustafa Kemal in Gallipoli and the Allies to write a heroic epic "Gallipoli passed!" The freedman. 18 March 1915, the British and French fleet through the Straits of Dardanelles with heavy losses when the decided to remove troops from the Gallipoli Peninsula. 25 April 1915, forces of the enemy, Mustafa Kemal commanded the 19th Division Conkbayir stopped. Mustafa Kemal was promoted to full colonel after this great success. 6-7 August 1915, was to attack.A short time later entered the Military Middle School in 1893. In this school math teacher Mustafa Bey, the name "Kemal" was added. 1896-1899 Military İdâdi'sini finish the monastery and began his education in Military Academy in Istanbul. He graduated in 1902 with the rank of lieutenant., Attended the Military Academy. 11 January 1905 he completed the Academy with the rank of captain. 5 years between 1905-1907 in Damascus Served in the military orders. Kolağası 1907 (Senior Captain) respectively. III to the monastery. Appointed to the army. In the Army Corps which entered Istanbul on 19 April 1909 as chief of staff was involved. He was sent to France in 1910. Attended the Picardie maneuvers. In Istanbul in 1911 under the Command of General Staff started to work. 1911, beginning with the Italian attack on Tripoli in the war, Mustafa Kemal, together with a group of friends took part in Tobruk and Derna. 22 December 1911 won the Battle of Tobruk against the Italian. 6 March 1912 was appointed Commander of the Association. Balkan War started in October 1912, Mustafa Kemal joined the battle with units from Gallipoli.6-7 August 1915, was to attack. Suvla Suvla in August 9-10, Group Commander Mustafa Kemal won the victory. Kirectepe this victory in August 17, August 21 in II. Anafartalar victory was followed. Provide approximately 253,000 killed in the war the Allied forces against the Turkish nation is a wise honor. Mustafa Kemal's soldiers, "I am not ordering you to attack, I order you to die!" order changed the fate of the facades. Mustafa Kemal in 1916, Edirne and Diyarbakır after the Çanakkale wars and was involved. 1 April 1916 was promoted to brigadier general. Mus and Bitlis to the Russian forces in the war was to be back. After short duties in Damascus and Aleppo in 1917, came to Istanbul. Velihat Vahdeddin Efendi for observations in the front were going to Germany. Became ill after the trip. Vienna and received treatment in Karisbad'a. August 15, 1918 Aleppo 7 As commander of the army returned. Successful defense against the British forces on this front, the war was conducted.Successful defense against the British forces on this front, the war was conducted. A day after the signing of the Armistice the difficulties, 31 October 1918, was appointed Commander of Lightning Group of Armies. November 13, 1918 on the removal of this army to come to Istanbul Harbiye (the Ministry in) took office. Mondros Allied forces after Armistice, started to take over the Ottoman armies, Mustafa Kemal 9 Inspector General of the army arrived in Samsun on May 19, 1919. June 22, 1919 in Amasya circular released by the "nation's will and determination of the nation will recover" and announced the Sivas Congress was convener. 23 July to 7 August 1919 in Erzurum, September 4 to 11 between 1919 and Sivas Congress gathered for the liberation of the country ****ed determine the path to be followed. He was met with great enthusiasm in Ankara on 27 December 1919. April 23, 1920 Turkey Grand National Assembly of the Republic of Turkey to open the way to establishing an important step was taken.Cukurova, Gaziantep, Kahramanmaraş Sanliurfa defense (1919 - 1921) I. Victory (6 to 10 January 1921) II. Victory (March 23-April 1, 1921) Sakarya Victory (August 23 to September 13, 1921) The Great Raid, chief Square, Communications and the Big Victory (August 26, September 9, 1922) After the Sakarya Victory September 19, 1921 Turkey Grand National Assembly, Mustafa Kemal to the rank of Field Marshal and granted him the title of Gazi. Independence War, has resulted in the Lausanne Treaty was signed on 24 July 1923. Thus the Treaty of Sevres were smashed down, the Turks size of 5-6 provinces homeland of Turkey, on the territory of national unity based on the new Turkish government for the establishment was no obstacle. 23 April 1920 in the Parliament's opening of the Republic of Turkey is good news organization. The successful management of the Assembly of Turkish Independence War, has accelerated the establishment of the new Turkish state. Caliphate and Sultanate was separated on 1 November 1922, was abolished. Administrative ties with the Ottoman Empire were broken.Administrative ties with the Ottoman Empire were broken. Republican rule was adopted on 29 October 1923, Atatürk was unanimously elected the first president. 30 October 1923, İsmet İnönü, the Republic's first government was formed. The Republic of Turkey, "Sovereignty unconditionally belongs to Nation" and "peace at home peace in the world" on the basis began to rise. Ataturk Turkey, "Contemporary civilization to the level of" a number of purposes revolution made . This revolution can be grouped under five main topics: 1 Political Revolution: Abolition of the Sultanate (1 November 1922) Proclamation of the Republic (29 October 1923) Abolishment of Caliphate (3 March 1924) 2 Social revolution to men and women equal rights be given (1926-1934) Hats and clothing revolution (November 25, 1925), dervish lodges and tombs of the closure (30 November 1925) Surname Law (June 21, 1934), Moniker, and the elimination of names (26 November 1934), International clock, calendar, and the length of acceptance of measurements (1925-1931) 3Development Plans (1933-1937) is implemented, the country with new ways of equipping Surname Law, 24 November 1934 TBMM'nce Mustafa Kemal "Ataturk" given surname. Ataturk, 24 April 1920 and 13 August 1923 to the Parliament Presidency was selected. The presidential office, the State-Government in the Presidential level. Republic was proclaimed on 29 October 1923 and was elected the first president. According to the Constitution the presidential elections were held every four years. 1927.1931, 1935 Turkish Grand Assembly again elected to the presidency. Ataturk frequent trips out of state work was inspected. Failing to give orders about the relevant directions. As president, who visited Turkey with foreign presidents, prime ministers and commanders welcomed. 15-20 October 1927 at the founding of the Republic about the War of Independence and the Great Speech, 29 October 1933 on the 10th Speech to the year. Atatürk was very modest in his private life.Modest in his private life. He married with Latife Hanim on 29 January 1923. Together they had many trips around the country. This marriage lasted until 5 August 1925. Disaster Ataturk who love their children (Inan), Sabiha (Gökçen), Fikriye, Ulku, Nebile Gazi Mustafa Zehra and his daughter was adopted by the spiritual shepherd. By İhsan Abdurrahim and took the auspices of the children. Create a good future for his living. Farms to the Treasury in 1937, some land was donated to municipalities of Ankara and Bursa. Legacy from his sister, his adopted children and divided the Turkish Language and Historical Society. Reading books, listening music, dancing, horseback riding and was very fond of swimming. Zeybek dances, wrestling and the Rumelia folk songs were extremely interested. Would take great pleasure in playing backgammon and billiards. His horse Sakarya and his dog Fox valued. Created a library rich. State dinners and scientists, the artists will invite the country's problems were discussed.State dinners and scientists, the artists will invite the country's problems were discussed. Be sure to wear clean and tidy. Was very fond of nature. I often go to the Forest Farm, would join the work itself. He knew French and German. ATATURK'S LAST YEARS AND DEATH Ataturk in 1937 appeared the first signs of disease. While in early 1938 in Yalova, as seriously ill. The treatment gave positive results. Is quite good but tiring trip to Ankara, to increase the disease caused. This date to be on the agenda of the Hatay issue was not him. Although the patient, the tour came to Mersin and Adana. Under the hot sun to do exercises and inspections of military units, was too tired. From Ideally the national trial were disregarded for the sake of their health. Travel south to the increase of the disease caused. After his return to Ankara on May 26 he went to Istanbul for treatment and rest. By doctors, was diagnosed with cirrhosis of the liver.By doctors, was diagnosed with cirrhosis of the liver. Sea for good weather, said a long rest in bed. Even countries that are interested in the problems continued. Romania had come to London with the king. The Council of Ministers meeting chaired. The entry into force of the Treaty of 4 July 1938, Atatürk was very glad to improve morale. Remaining until the end of July it became the illness of Atatürk was transferred to the Dolmabahce Palace. But the disease was advancing steadily. He heard of the illness of the Turkish people, the excitement is followed by news about health, healing wished with all her heart. Understand the seriousness of the disease, write the 5 September 1938, a large portion of the wealth of the Turkish History and Turkish Language Societies spared. In mid-October seemed to rectify the situation. However, it is very desirable in the case, came to Ankara to attend the ceremony on the fifth anniversary of the republic failed. 29 October 1938, the message sent to the heroic Turkish Army, was read by Prime Minister Celal Bayar.Furthermore, education and culture and also in contact whether the national youth and contemporary culture grow as the City University's development, Ankara University to complete and around Lake Van, a university for the establishment of work has been done. Turkish History and Turkish Language Societies announced their satisfaction with their work. In addition, the Turkish youth culture in sports as the ideal to reach the implementation of the Law on Physical Education for his pleasure said. Ataturk was a moment of death until the question of land was far away. Ataturk's disease has intensified again. November 8, began publishing reports about health. All land was again covered with a deep sadness. Wishing to get rid of all Turkey's heart was pounding. However, rescue efforts were fruitless, and feared. Dolmabahce Palace, November 10, 1938 five past nine o'clock in the morning, people do not change the law, the provisions applied.Later, the Turkish nation, worthy of this great man, a mausoleum in Ankara Rasattepe'de has done. The Ataturk Ethnography Museum from November 10, 1953 was brought to Naas. Have been brought here from every province of the country was prepared with the native soil was placed on eternal.Big Island, to open, and the navy, who came to attend the ceremony accompanied by armored foreign ships brought the funeral from Izmit. Armored taken from the funeral here, was put in a special train. Assign an end to respect their duties to make the collected people in the heart of a deep sadness, leaving brought to the act. Atatürk's death on the elected president Ismet Inonu, Turkey Grand National Assembly President, ministers, chief of staff, lawmakers and military and government dignitaries by funded funeral, Turkey Grand National Assembly was put in front of the catafalque prepared. The people of London for her funeral through front with respect to the last mission. Monday, November 21, 1938, civil and military administrators and representatives of foreign states are prepared by the tens of thousands of people attended a ceremony was held. Atatürk's coffin from the catafalque in the later. Prepared to put in a temporary grave in the Museum of Ethnography. Later, the Turkish nation, worthy of this great man, a mausoleum in Ankara Rasattepe'de has done.
  3. Özel Üye Esra

    Özel Üye Esra Özel Üye Özel Üye

    Katılım:
    4 Ekim 2009
    Mesajlar:
    1.272
    Beğenileri:
    465
    Ödül Puanları:
    83
    ATATÜRK'ÜN HAYATI
    Mustafa Kemal Atatürk 1881 yılında Selânik'te Kocakasım Mahallesi, Islâhhâne Caddesi'ndeki üç katlı pembe evde doğdu. Babası Ali Rıza Efendi, annesi Zübeyde Hanım'dır. Baba tarafından dedesi Hafız Ahmet Efendi XIV-XV. yüzyıllarda Konya ve Aydın'dan Makedonya'ya yerleştirilmiş Kocacık Yörüklerindendir. Annesi Zübeyde Hanım ise Selânik yakınlarındaki Langaza kasabasına yerleşmiş eski bir Türk ailesinin kızıdır. Milis subaylığı, evkaf katipliği ve kereste ticareti yapan Ali Rıza Efendi, 1871 yılında Zübeyde Hanım'la evlendi. Atatürk'ün beş kardeşinden dördü küçük yaşlarda **dü, sadece Makbule (Atadan) 1956 yılına değin yaşadı.
    Küçük Mustafa öğrenim çağına gelince Hafız Mehmet Efendi'nin mahalle mektebinde öğrenime başladı, sonra babasının isteğiyle Şemsi Efendi Mektebi'ne geçti. Bu sırada babasını kaybetti (1888). Bir süre Rapla Çiftliği'nde dayısının yanında kaldıktan sonra Selânik'e dönüp okulunu bitirdi. Selânik Mülkiye Rüştiyesi'ne kaydoldu. Kısa bir süre sonra 1893 yılında Askeri Rüştiye'ye girdi. Bu okulda Matematik öğretmeni Mustafa Bey adına "Kemal" i ilave etti. 1896-1899 yıllarında Manastır Askeri İdâdi'sini bitirip, İstanbul'da Harp Okulunda öğrenime başladı. 1902 yılında teğmen rütbesiyle mezun oldu., Harp Akademisi'ne devam etti. 11 Ocak 1905'te yüzbaşı rütbesiyle Akademi'yi tamamladı. 1905-1907 yılları arasında Şam'da 5. Ordu emrinde görev yaptı. 1907'de Kolağası (Kıdemli Yüzbaşı) oldu. Manastır'a III. Ordu'ya atandı. 19 Nisan 1909'da İstanbul'a giren Hareket Ordusu'nda Kurmay Başkanı olarak görev aldı. 1910 yılında Fransa'ya gönderildi. Picardie Manevraları'na katıldı. 1911 yılında İstanbul'da Genel Kurmay Başkanlığı emrinde çalışmaya başladı.
    1911 yılında İtalyanların Trablusgarp'a hücumu ile başlayan savaşta, Mustafa Kemal bir grup arkadaşıyla birlikte Tobruk ve Derne b**gesinde görev aldı. 22 Aralık 1911'de İtalyanlara karşı Tobruk Savaşını kazandı. 6 Mart 1912'de Derne Komutanlığına getirildi.
    Ekim 1912'de Balkan Savaşı başlayınca Mustafa Kemal Gelibolu ve Bolayır'daki birliklerle savaşa katıldı. Dimetoka ve Edirne'nin geri alınışında büyük hizmetleri görüldü. 1913 yılında Sofya Ateşemiliterliğine atandı. Bu görevde iken 1914 yılında yarbaylığa yükseldi. Ateşemiliterlik görevi Ocak 1915'te sona erdi. Bu sırada I. Dünya Savaşı başlamış, Osmanlı İmparatorluğu savaşa girmek zorunda kalmıştı. Mustafa Kemal 19. Tümeni kurmak üzere Tekirdağ'da görevlendirildi.
    1914 yılında başlayan I. Dünya Savaşı'nda, Mustafa Kemal Çanakkale'de bir kahramanlık destanı yazıp İtilaf Devletlerine "Çanakkale geçilmez! " dedirtti. 18 Mart 1915'te Çanakkale Boğazını geçmeye kalkan İngiliz ve Fransız donanması ağır kayıplar verince Gelibolu Yarımadası'na asker çıkarmaya karar verdiler. 25 Nisan 1915'te Arıburnu'na çıkan düşman kuvvetlerini, Mustafa Kemal'in komuta ettiği 19. Tümen Conkbayırı'nda durdurdu. Mustafa Kemal, bu başarı üzerine albaylığa yükseldi. İngilizler 6-7 Ağustos 1915'te Arıburnu'nda tekrar taarruza geçti. Anafartalar Grubu Komutanı Mustafa Kemal 9-10 Ağustos'ta Anafartalar Zaferini kazandı. Bu zaferi 17 Ağustos'ta Kireçtepe, 21 Ağustos'ta II. Anafartalar zaferleri takip etti. Çanakkale Savaşlarında yaklaşık 253.000 şehit veren Türk ulusu onurunu İtilaf Devletlerine karşı korumasını bilmiştir. Mustafa Kemal'in askerlerine "Ben size taarruzu emretmiyorum, **meyi emrediyorum!" emri cephenin kaderini değiştirmiştir.
    Mustafa Kemal Çanakkale Savaşları'dan sonra 1916'da Edirne ve Diyarbakır'da görev aldı. 1 Nisan 1916'da tümgeneralliğe yükseldi. Rus kuvvetleriyle savaşarak Muş ve Bitlis'in geri alınmasını sağladı. Şam ve Halep'teki kısa süreli görevlerinden sonra 1917'de İstanbul'a geldi. Velihat Vahidettin Efendi'yle Almanya'ya giderek cephede incelemelerde bulundu. Bu seyahatten sonra hastalandı. Viyana ve Karisbad'a giderek tedavi oldu. 15 Ağustos 1918'de Halep'e 7. Ordu Komutanı olarak döndü. Bu cephede İngiliz kuvvetlerine karşı başarılı savunma savaşları yaptı. Mondros Mütarekesi'nin imzalanmasından bir gün sonra, 31 Ekim 1918'de Yıldırım Orduları Grubu Komutanlığına getirildi. Bu ordunun kaldırılması üzerine 13 Kasım 1918'de İstanbul'a gelip Harbiye Nezâreti'nde (Bakanlığında) göreve başladı.
    Mondros Mütarekesi'nden sonra İtilaf Devletleri'nin Osmanlı ordularını işgale başlamaları üzerine; Mustafa Kemal 9. Ordu Müfettişi olarak 19 Mayıs 1919'da Samsun'a çıktı. 22 Haziran 1919'da Amasya'da yayımladığı genelgeyle "Milletin istiklâlini yine milletin azim ve kararının kurtaracağını " ilan edip Sivas Kongresi'ni toplantıya çağırdı. 23 Temmuz - 7 Ağustos 1919 tarihleri arasında Erzurum, 4 - 11 Eylül 1919 tarihleri arasında da Sivas Kongresi'ni toplayarak vatanın kurtuluşu için izlenecek yolun belirlenmesini sağladı. 27 Aralık 1919'da Ankara'da heyecanla karşılandı. 23 Nisan 1920'de Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin açılmasıyla Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulması yolunda önemli bir adım atılmış oldu. Meclis ve Hükümet Başkanlığına Mustafa Kemal seçildi Türkiye Büyük Millet Meclisi, Kurtuluş Savaşı'nın başarıyla sonuçlanması için gerekli yasaları kabul edip uygulamaya başladı.
    Türk Kurtuluş Savaşı 15 Mayıs 1919'da Yunanlıların İzmir'I işgali sırasında düşmana ilk kurşunun atılmasıyla başladı. 10 Ağustos 1920 tarihinde Sevr Antlaşması'nı imzalayarak aralarında Osmanlı İmparatorluğu'nu paylaşan I. Dünya Savaşı'nın galip devletlerine karşı önce Kuvâ-yi Milliye adı verilen milis kuvvetleriyle savaşıldı. Türkiye Büyük Millet Meclisi düzenli orduyu kurdu, Kuvâ-yi Milliye - ordu bütünleşmesini sağlayarak savaşı zaferle sonuçlandırdı.
    Mustafa Kemal yönetimindeki Türk Kurtuluş Savaşının önemli aşamaları şunlardır:
    Sarıkamış (20 Eylül 1920), Kars (30 Ekim 1920) ve Gümrü'nün (7 Kasım 1920) kurtarılışı.
    Çukurova, Gaziantep, Kahramanmaraş Şanlıurfa savunmaları (1919- 1921)
    I. İnönü Zaferi (6 -10 Ocak 1921)
    II. İnönü Zaferi (23 Mart-1 Nisan 1921)
    Sakarya Zaferi (23 Ağustos-13 Eylül 1921)
    Büyük Taarruz, Başkomutan Meydan Muhaberesi ve Büyük Zafer (26 Ağustos 9 Eylül 1922)
    Sakarya Zaferinden sonra 19 Eylül 1921'de Türkiye Büyük Millet Meclisi Mustafa Kemal'e Mareşal rütbesi ve Gazi unvanını verdi. Kurtuluş Savaşı, 24 Temmuz 1923'te imzalanan Lozan Antlaşması'yla sonuçlandı. Böylece Sevr Antlaşması'yla paramparça edilen, Türklere 5-6 il büyüklüğünde vatan bırakılan Türkiye toprakları üzerinde ulusal birliğe dayalı yeni Türk devletinin kurulması için hiçbir engel kalmadı.
    23 Nisan 1920'de Ankara'da TBMM'nin açılmasıyla Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşu müjdelenmiştir. Meclisin Türk Kurtuluş Savaşı'nı başarıyla yönetmesi, yeni Türk devletinin kuruluşunu hızlandırdı. 1 Kasım 1922'de hilâfet ve saltanat birbirinden ayrıldı, saltanat kaldırıldı. Böylece Osmanlı İmparatorluğu'yla yönetim bağları koparıldı. 29 Ekim 1923'te Cumhuriyet idaresi kabul edildi, Atatürk oybirliğiyle ilk cumhurbaşkanı seçildi. 30 Ekim 1923 günü İsmet İnönü tarafından Cumhuriyet'in ilk hükümeti kuruldu.
    Türkiye Cumhuriyeti, "Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir" ve "Yurtta barış cihanda barış" temelleri üzerinde yükselmeye başladı.

    Atatürk Türkiye'yi "Çağdaş uygarlık düzeyine çıkarmak" amacıyla bir dizi devrim yaptı.
    Bu devrimleri beş başlık altında toplayabiliriz:
    1. Siyasal Devrimler:
    · Saltanatın Kaldırılması (1 Kasım 1922)
    · Cumhuriyetin İlanı (29 Ekim 1923)
    · Halifeliğin Kaldırılması (3 Mart 1924)

    2. Toplumsal Devrimler
    · Kadınlara erkeklerle eşit haklar verilmesi (1926-1934)
    · Şapka ve kıyafet devrimi (25 Kasım 1925)
    · Tekke zâviye ve türbelerin kapatılması (30 Kasım 1925)
    · Soyadı kanunu ( 21 Haziran 1934)
    · Lâkap ve unvanların kaldırılması (26 Kasım 1934)
    · Uluslararası saat, takvim ve uzunluk **çülerin kabulü (1925-1931)

    3. Hukuk Devrimi :
    · Mecellenin kaldırılması (1924-1937)
    · Türk Medeni Kanunu ve diğer kanunların çıkarılarak laik hukuk düzenine geçilmesi (1924-1937)

    4. Eğitim ve Kültür Alanındaki Devrimler:
    · Öğretimin birleştirilmesi (3 Mart 1924)
    · Yeni Türk harflerinin kabulü (1 Kasım 1928)
    · Türk Dil ve Tarih Kurumlarının kurulması (1931-1932)
    · Üniversite öğreniminin düzenlenmesi (31 Mayıs 1933)
    · Güzel sanatlarda yenilikler

    5. Ekonomi Alanında Devrimler:
    · Aşârın kaldırılması
    · Çiftçinin özendirilmesi
    · Örnek çiftliklerin kurulması
    · Sanayiyi Teşvik Kanunu'nun çıkarılarak sanayi kuruluşlarının kurulması
    · I. ve II. Kalkınma Planları'nın (1933-1937) uygulamaya konulması, yurdun yeni yollarla donatılması
    Soyadı Kanunu gereğince, 24 Kasım 1934'de TBMM'nce Mustafa Kemal'e "Atatürk" soyadı verildi.
    Atatürk, 24 Nisan 1920 ve 13 Ağustos 1923 tarihlerinde TBMM Başkanlığına seçildi. Bu başkanlık görevi, Devlet-Hükümet Başkanlığı düzeyindeydi. 29 Ekim 1923 yılında Cumhuriyet ilan edildi ve Atatürk ilk cumhurbaşkanı seçildi. Anayasa gereğince dört yılda bir cumhurbaşkanlığı seçimleri yenilendi. 1927,1931, 1935 yıllarında TBMM Atatürk'ü yeniden cumhurbaşkanlığına seçti.
    Atatürk sık sık yurt gezilerine çıkarak devlet çalışmalarını yerinde denetledi. İlgililere aksayan yönlerle ilgili emirler verdi. Cumhurbaşkanı sıfatıyla Türkiye'yi ziyaret eden yabancı ülke devlet başkanlarını, başbakanlarını, bakanlarını komutanlarını ağırladı.
    15-20 Ekim 1927 tarihinde Kurtuluş Savaşı'nı ve Cumhuriyet'in kuruluşunu anlatan büyük nutkunu, 29 Ekim 1933 tarihinde de 10. Yıl Nutku'nu okudu.
    Atatürk özel yaşamında sa****k içinde yaşadı. 29 Ocak 1923'de Latife Hanımla evlendi. Birçok yurt gezisine birlikte çıktılar. Bu evlilik 5 Ağustos 1925 tarihine dek sürdü. Çocukları çok seven Atatürk Afet (İnan), Sabiha (Gökçen), Fikriye, Ülkü, Nebile, Rukiye, Zehra adlı kızları ve Mustafa adlı çobanı manevi evlat edindi. Abdurrahim ve İhsan adlı çocukları himayesine aldı. Yaşayanlarına iyi bir gelecek hazırladı.
    1937 yılında çiftliklerini hazineye, bir kısım taşınmazlarını da Ankara ve Bursa Belediyelerine bağışladı. Mirasından kızkardeşine, manevi evlatlarına, Türk Dil ve Tarih Kurumlarına pay ayırdı. Kitap okumayı, müzik dinlemeyi, dans etmeyi, ata binmeyi ve yüzmeyi çok severdi. Zeybek oyunlarına, güreşe, Rumeli türkülerine aşırı ilgisi vardı. Tavla ve bilardo oynamaktan büyük keyif alırdı. Sakarya adlı atıyla, köpeği Fox'a çok değer verirdi. Zengin bir kitaplık oluşturmuştu. Akşam yemeklerine devlet ve bilim adamlarını, sanatçıları davet eder, ülkenin sorunlarını tartışırdı. Temiz ve düzenli giyinmeye özen gösterirdi. Doğayı çok severdi. Sık sık Atatürk Orman Çiftliği'ne gider, çalışmalara bizzat katılırdı. Fransızca ve Almanca biliyordu.
    ATATÜRK'ÜN SON YILLARI VE **ÜMÜ
    Atatürk'ün ilk hastalık belirtisi 1937 yılında ortaya çıktı. 1938 yılı başlarında Yalova'da bulunduğu sırada, ciddî olarak hastalandı. Buradaki tedavi olumlu sonuç verdi. Fakat tamamen iyileşmeden Ankara'ya yaptığı yorucu yolculuk, hastalığının artmasına sebep oldu. Bu tarihlerde Hatay sorununun gündemde olması da onu yormaktaydı. Hasta olmasına rağmen, Mersin ve Adana'ya geziye çıktı. Kızgın güneş altında askerî birliklerimizi teftiş edip tatbikat yaptıran Atatürk, çok yorgun düştü. Ülkü edindiği millî dava uğruna kendi sağlığını hiçe saydı. Güney seyahati hastalığının artmasına sebep oldu. 26 Mayıs'ta Ankara'ya döndükten sonra tedavi ve istirahat için İstanbul'a gitti. Doktorlar tarafından, siroz hastalığı teşhisi kondu.
    Deniz havası iyi geldiği için, Savarona Yatı'nda bir süre dinlendi. Bu durumda bile ülke sorunlarıyla ilgilenmeye devam etti. İstanbul'a gelen Romanya kralı ile görüştü. Bakanlar Kurulu toplantısına başkanlık etti. 4 Temmuz 1938'de Hatay Antlaşması'nın yürürlüğe girmesi Atatürk'ü çok sevindirip moralini düzeltti. Temmuz sonlarına kadar Savarona'da kalan Atatürk'ün hastalığı ağırlaşınca Dolmabahçe Sarayı'na nakledildi. Fakat hastalığı durmadan ilerliyordu. O'nun hastalığını duyan Türk halkı, sağlığıyla ilgili haberleri heyecanla takip ediyor, bütün kalbiyle iyileşmesini diliyordu. Hastalığının ciddiyetini kavrayarak 5 Eylül 1938'de vasiyetini yazıp servetinin büyük bir kısmını Türk Tarih ve Türk Dil kurumlarına bağışladı. Ekim ayı ortalarında durumu düzelir gibi oldu. Fakat, çok arzuladığı hâlde, Ankara'ya gelip cumhuriyetin on beşinci yıl dönümü törenlerine katılamadı.
    29 Ekim 1938'de kahraman Türk Ordusu'na yolladığı mesaj, Başbakan Celâl Bayar tarafından okundu. "Zaferleri ve mazisi insanlık tarihi ile başlayan, her zaman zaferlerle beraber medeniyet nurlarını taşıyan kahraman Türk ordusu!" sözü ile Türk Ordusu'nun önemini belirtmiştir. Yine aynı mesajda "Türk vatanının ve Türk'lük camiasının şan ve şerefini, dahilî ve harici her türlü tehlikelere karşı korumaktan ibaret olan vazifeni, her an ifaya hazır ve amade olduğuna benim ve büyük ulusumuzun tam bir inan ve itimadımız vardır" diyerek Türk Ordusu'na olan güvenini belirtmiştir.
    Atatürk 1 Kasım 1938'de Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin açılış töreninde de bulunamadı. Hazırladığı açılış nutkunu Başbakan Celâl Bayar okudu. Atatürk bu nutkunda ülkenin imarı, sağlık hizmetleri ve ekonomi konularındaki faaliyetleri açıkladı. Bundan başka eğitim ve kültür konularına da temas edip gençliğin millî şuurlu ve modern kültürlü olarak yetişmesi için İstanbul Üniversitesi'nin geliştirilmesi, Ankara Üniversitesi'nin tamamlanması ve Van G**ü civarında bir üniversitenin kurulması için çalışmaların yapıldığını belirtti. Türk Tarih ve Türk Dil kurumlarının çalışmalarından duyduğu memnuniyeti açıkladı. Ayrıca Türk gençliğinin kültürde olduğu gibi spor sahasında da idealine ulaştırılması için Beden Terbiyesi Kanunu'nun uygulamaya konulmasından duyduğu memnuniyeti belirtti. Atatürk, **ümüne kadar memleket meselelerinden bir an olsun uzak kalmamıştı.
    Atatürk'ün hastalığı tekrar şiddetlendi. 8 Kasımda sağlığıyla ilgili raporlar yayımlanmaya başlandı. Bütün memleketi tekrar derin bir üzüntü kapladı. Her Türk'ün kalbi onun kurtulması dileğiyle çarpıyordu. Ancak, kurtarılması için gösterilen çabalar sonuç vermedi ve korkulan oldu. Dolmabahçe Sarayı'nda 10 Kasım 1938 sabahı saat dokuzu beş geçe, insan için değişmez kanun, hükmünü uyguladı. Mustafa Kemal Atatürk aramızdan ayrıldı. Bu kara haberle, yalnız Türk milleti değil, bütün dünya yasa büründü. Büyük, küçük bütün devletler onun cenaze töreninde bulunmak üzere temsilciler göndererek, Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusuna karşı duydukları derin saygıyı belirten mesajlar gönderdiler. 16 Kasım günü Atatürk'ün tabutu, Dolmabahçe Sarayı'nın büyük tören salonunda katafalka konuldu.
    Üç gün üç gece, gözü yaşlı bir insan seli ulu önderine karşı duyduğu saygı, minnet ve bağlılığını ifade etti. Cenaze namazı 19 Kasım günü Prof. Şerafettin Yaltkaya tarafından kıldırıldı. On iki generalin omzunda sarayın dış kapısına çıkarılan tabut, top arabasına konularak, İstanbul halkının gözyaşları arasında Gülhane Parkı'na götürüldü. Buradan bir torpido ile Yavuz zırhlısına nakledildi. Büyük Ada açıklarına kadar, donanmamız ve törene katılmak için gelmiş olan yabancı gemilerin eşlik ettiği Yavuz zırhlısı cenazeyi İzmit'e getirdi. Burada Yavuz zırhlısından alınan cenaze, özel bir trene kondu. Atalarına son saygı görevlerini yapmak üzere toplanan halkın kalbinde derin bir üzüntü bırakarak Ankara'ya getirilmek üzere hareket edildi.
    Atatürk'ün vefatı üzerine cumhurbaşkanı seçilen İsmet İnönü, Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanı, bakanlar, Genelkurmay Başkanı, milletvekilleri ile ordu ve devlet ileri gelenleri tarafından karşılanan cenaze, Türkiye Büyük Mîllet Meclisi önünde hazırlanan katafalka kondu. Ankara halkı da onun cenazesi önünden saygıyla geçerek son görevini yaptı. 21 Kasım 1938 Pazartesi günü, sivil ve askerî yöneticiler ile yabancı devlet temsilcilerinin hazır bulunduğu ve on binlerce insanın katıldığı büyük bir tören yapıldı. Daha sonra Atatürk'ün tabutu katafalkta alınarak. Etnografya Müzesinde hazırlanan geçici kabre kondu. Türk milleti daha sonra, bu büyük insana lâyık, Ankara Rasattepe'de bir Anıtkabir yaptırdı. 10 Kasım 1953'te Etnografya Müzesinden alınan Atatürk'ün naaşı Anıtkabir'e getirildi. Burada yurdun her ilinden getirilmiş olan vatan topraklan ile hazırlanan ebedî istirahatgâhına yerleştirildi.

Sayfayı Paylaş