Kelİmelerİ tÜrkÇeye Çevİrİrmİsİnİz?

Konu 'İngilizce 7. Sınıf' bölümünde sude-naz tarafından paylaşıldı.

  1. sude-naz

    sude-naz Üye

    Katılım:
    1 Mart 2010
    Mesajlar:
    401
    Beğenileri:
    309
    Ödül Puanları:
    0

    Arkadaşlar bu 10 cümleyi doğru bir İngilizceye şekilde çevirirmisiniz.Ama used to konusundan used to içinde olacak.

    burada 1990 ve isterseniz kafanıza göre bir tarih ile 2010 un insanlarını karşılaştıracağız.


    1))İnsanlar eskiden mağaralarda yaşıyorlardı fakat, şimdi modern evlerde yaşıyorlar.


    2)Çocuklar eskiden evde oturuyorlardı fakat,şimdi okula gidiyorlar.


    3)İnsanlar eskiden boş vakitlerinde çalışırlardı fakat
    şimdi televizyon izliyorlar.

    4)İnsanlar eskiden at arabası ile seyahat ederlerdi fakat şimdi uçak ile seyahat ediyorlar.



    5)insanlar eskiden çarşaftan elbise giyerdiler fakat,şimdi modern elbiseler giyiyorlar.

    6) insanlar eskiden ot veya et yiyorlardı fakat şimdi güzel yemekler yiyorlar.

    7)insanlar eskiden duman ile haberleşiyorlardı fakat,şimdi telefon ile haberleşiyorlar.

    8)İnsanlar eskiden çamaşırlarını ellerinde yıkarlardı fakat, şimdi çamaşır makinasında yıkıyorlar.

    9)Eskiden insanlar tarlalarına giderlerdi fakat şimdi kafelere gidiyorlar.

    10)Eskiden insanlar beraber oynarlardı fakat şimdi bilgisayar oyunları oynuyorlar.

    ARKADAŞLAR KELİMELERİM BU KADAR LÜTFEN DOĞRU ÇEVİRİN..

    :shy::shy::shy:
  2. Desert Rain.*

    Desert Rain.* Özel Üye Özel Üye

    Katılım:
    6 Mayıs 2010
    Mesajlar:
    3.421
    Beğenileri:
    2.918
    Ödül Puanları:
    0


    buyur . . . umarım işine yarar. . .

    1)) People used to living in caves were, but now, modern homes are living.

    2) Children formerly in the house would sit, but now the school they go to.

    3) People used to free time working would, but now television watching.

    4) People used to coach travel with would, but now the plane traveling with are.

    5) people used bed sheets from the dress, but now modern dress wear.

    6), people used herbs or eat meat but were now good food eating.

    7) people used to smoke with the communications were, but now the phone communicates with are.

    8) People used to People used to wash clothes in their hands, but washing machines are now çamaır.

    9) to the field went past, but now people go to cafes.

    10th) used to play with people, but now they are playing computer games.
  3. sude-naz

    sude-naz Üye

    Katılım:
    1 Mart 2010
    Mesajlar:
    401
    Beğenileri:
    309
    Ödül Puanları:
    0
    Çok teşekkür ederim ya ben bunu şimdi 2 günde çevirirdim çok yardımcı oldun.
  4. Desert Rain.*

    Desert Rain.* Özel Üye Özel Üye

    Katılım:
    6 Mayıs 2010
    Mesajlar:
    3.421
    Beğenileri:
    2.918
    Ödül Puanları:
    0
    rica ederim her zaman ;) . . .

Sayfayı Paylaş