Metin Çevirmee

Konu 'İngilizce 9. Sınıf' bölümünde vivannia. tarafından paylaşıldı.

  1. vivannia.

    vivannia. Üye

    Katılım:
    30 Kasım 2010
    Mesajlar:
    27
    Beğenileri:
    6
    Ödül Puanları:
    0

    Bu metni türkçeye çevirebilir misiniz? Gerçekten çok acil. Yardımcı olun lütfeeeennnnnnn :(
    It is too hard to imagine life without technology. No one can dream of living without it. Inventors make our lives eas.ier, safer and simply better. We have more comfortable lifestyles than before. We live in modern houses and flats. We travel long distances in airplanes. We send astronauts to space. Then they try to find ways to live on other planets. Genetic engineers are trying to find cures for some diseases. There is no doubt that, new inventions and technologies will continue to change our lives. Today is robots, for instance, are not functional enough to diagnose but someday they will be small enough to travel through the bloodstream and eliminate diseases. Maybe they will have a major role in education and the entertainment industry. With the help of science, today is environmental problems will disappear. There will be enough food, water and endless energy for everyone. Technology brings people together and develops our minds and as long as we us it wisely the future of humanity will surely be a good one.
  2. Moderatör Bünyamin

    Moderatör Bünyamin Tekirdağ Yönetici Moderatör

    Katılım:
    9 Ocak 2012
    Mesajlar:
    523
    Beğenileri:
    365
    Ödül Puanları:
    63
    Translateden çevirdim. Bazı anlamlarına bakarsan güzel cümleler kurabilirsin.

    Bu teknoloji olmadan hayat hayal etmek çok zor. Kimse olmadan yaşam hayal edebilirsiniz. Mucitler hayatımızın eas.ier, daha güvenli ve sadece daha iyi yapmak. Biz önce daha rahat bir yaşam tarzına sahiptir. Biz modern evler ve daireler yaşıyor. Biz uçaklarda uzun mesafeler katetmek. Biz uzaya astronot göndermek. Sonra başka gezegenlerde yaşamanın yollarını bulmaya çalışın. Genetik mühendisleri bazı hastalıklar için şifa bulmak için çalışıyoruz. Yeni buluşlar ve teknolojiler hayatımızı değiştirmeye devam edecek, hiç şüphe yoktur. Bugün robotlar, örneğin, teşhis için yeterli fonksiyonel değildirler ama birgün onlar kan yoluyla seyahat ve hastalıkları ortadan kaldırmak için yeterince küçük olacaktır. Belki de eğitim ve eğlence sektöründe önemli bir role sahip olacaktır. Bilimin yardımıyla, günümüzde çevre sorunları kaybolur olduğunu. Herkes için yeterli gıda, su ve sonsuz enerji olacak. Teknoloji insanları bir araya getiriyor ve bize akıllıca insanlığın geleceğini kesinlikle iyi biri olacak gibi aklımızı geliştirir ve sürece.
    aslında ve gözdeecem bunu beğendi.

Sayfayı Paylaş