Workbook 3.sayfa diyalog çevirisi lazım.

Konu 'İngilizce 10. Sınıf' bölümünde trsomniA tarafından paylaşıldı.

Konu Durumu:
Mesaj gönderimine kapalı.
  1. trsomniA

    trsomniA Üye

    Katılım:
    28 Nisan 2009
    Mesajlar:
    2
    Beğenileri:
    0
    Ödül Puanları:
    0

    Arkadaşlar 10.sınıf Workbook 3.sayfada geçen diyaloğun (INTERVIE**R-MARCHEL) Türkçe çevirisi lazım. İlginize teşekkürler.
  2. darkangels94

    darkangels94 Üye

    Katılım:
    24 Şubat 2009
    Mesajlar:
    151
    Beğenileri:
    57
    Ödül Puanları:
    0
    INTERVIE**R:merhaba bay Jason.Görüşmeye hoşgeldiniz.İlk olarak,neden..
    Marcel:Üzgünüm ama başlamadan önce,camı açabilir miyim?
    Intervie**r:hayır.çünkü klima var.İyi,niçin bilgisayar programcısı olmak istiyorsunuz?
    Marcel:Çünkü,abur cubur restoranlarında çalışmayı sevmiyorum, ve daha çok para kazanmak istiyorum..Bence hak ediyorum.Bu arada çalışma saatleri nelerdir?
    Intervie**r:Sabah 7:00 de başlaman gerekiyor ve akşamüstü 18:00 de bitiyor.
    Marcel:Üzgünüm efendim,ama benim problemlerim var bu yüzden sabahları 9:00 dan önce kalkamam çünkü hava sıcak olur.10:00'da çalışmaya başlarım ve saat 04:00 te eve giderim çünkü saat 5 te benim favori dizim başlıyor..
    Intervie**r:ımm..bu arada bilgisayar programlama hakkında neler biliyorsunuz?
    Marcel:Bilgisayar programlama?ımm,(bu cümleyi atladım..)..Ben hızlı öğrenirim.
    Intervie**r:tamam,Bay Jason.Ne çeşit bilgisayarlar kullandınız?
    Marcel:Bilgisayar?ımm,dur bakayım.Aslında,bilgisayar programları hakkında fazla birşey bilmiyorum.Ama bilgisayar oyunları hakkında çok şey biliyorum.
    Intervie**r: Bu iyi.
    Marcel:Bir soru sorabilir miyim?
    Intervie**r:lütfen,devam edin.
    Marcel:Sizce bu işe uygun muyum?
    Intervie**r:ımmm,,hmm,,err...Biz sizi ararız!

    Umarım işine yarar..
    tugba akın ve trsomniA bunu beğendi.
Konu Durumu:
Mesaj gönderimine kapalı.

Sayfayı Paylaş